O szczegółach akcji wymierzonej w kolumbijską siatkę przemytniczą poinformowała hiszpańska Guardia Civil. Z ustaleń śledczych wynika, iż do
dostarczania kokainy na statki wykorzystywano młodych, dobrze pływających ludzi, pochodzących z biedniejszych rodzin. Po wprowadzeniu narkotyków do kontenerów na statku (na otwartym morzu), członkowie organizacji płynęli w stronę Hiszpanii i zajmowali statek przed jego dopłynięciem do Cieśniny Gibraltarskiej.